Der Inselberg Spitzkoppe oder auch das Matterhorn Namibias genannt, Erongogebirge in Namibia, Touristenattraktion und Wandermöglichkeiten