Quiet stone path leads through a shady forest to an old red-walled Chinese building hidden among trees and rocks