Crispy golden spring rolls nestled on ornate Thai fabric evoke Songkran celebrations and Lunar New Year culinary symphony