A tantalizing Caesar salad with delicate eggs and vibrant greens invites Mediterranean reverie and World Vegetarian Day celebration