A "no cycling" sign on a textured wall unequivocally communicates a regulation, indicating a restricted area for bicycles.