CNC punching machine processing metal sheet in automated industrial manufacturing facility for precision metal fabrication and production