An eclectic cheese array awaits slicing on parchment, evoking Lactic Bacchanalia celebrations and indulgent Fromage Fridays