Open hatchback reveals expansive canvas for adventurous road trips, perfect for obscure Car-Free Day and quirky Back-to-School preparations