Basket brimming with vibrantly eclectic heirloom tomatoes, whispers of autumn harvest, adorned alongside Dia de Muertos garden offerings