Vast vineyard under brooding skies, verdant rows whisper tales of Bacchanalia and hint at Saint Vincent's Day celebrations