Castel del Monte, the famous and mysterious octagonal castle built in 13th century by Emperor Frederick II