The secret agent in the contour light overhears the conversation, listening to the sound in the headphones