Vast quantities of small fish called silversides have gathered inside the wreck of the Kittiwake in Grand Cayman