Bunker versinken im Strandsand des Atlantik (nahe der Girondemündung), Kriegswunden verheilen nur langsam