Waiters lift a girl in a wheelchair up the steps without a ramp. A woman is going to have lunch in a cafe inaccessible to people with special needs