A well-established Exotic invasive lizard, the red-headed agama looks for handouts and bugs around diners at a South Florida restaurant