Leader of vogue dance performance group showing new movements to teenagers repeating after him during training in loft studio