Treviso, Statue dedicated to the Dead of the Fatherland and Palazzo dei Trecento behind - Piazza Indipendenza