Common whitethroat at a natural water point in an oak and pine forest with the last light of an autumn day