Blood sugar measurement with a lancing device on the patient finger for diabetes control at home. Father and son, doctor and patient