African American businessman feeling discontent with male coworker in office, pointing out mistakes in document