A doctor and her assistant prepare to inject hyaluronic acid into the lips of their female patient, while she waits on the stretcher