Suburban dream fades: Family stress amid mortgage inflation, rising housing costs, cloudy future. Empty wallet, worried faces, uncertain tomorrows