Lazuli Bunting, named for their blue color, which resembles the vibrant gemstone Lapis lazuli, perches on sagebrush and sings his courtship song