Two pilot whales (Globicephala melas) swim in harmony, their sleek dorsal fins cutting through the textured, steely blue waters of the Norwegian Sea