Refrigerated dairy products display with an overlay of rising financial graphs symbolizing market price trends in the dairy industry