Clouds and snow on the imposing Mount Hotakadake in the Hida mountain range of the northern Japanese Alps