Four Asian university students sit on the campus steps discussing their coursework, simultaneously documenting their conversation.