village african man, reading the handwriting from a paper notebook, sited outdoors on a rock in front of the house in the yard