The statue of Pope Gregory XIII sits prominently on the facade of Palazzo d'Accursio in Bologna, flanked by the Italian and European Union flags