The intimate scene captures the comfort of a pet owner bonding with her fluffy,Pembroke Welsh Corgi in a warm indoor setting